Niloya, Mete, Mine, Murat, Elif ve diğer çocuklar mahalle maçı yapmaktadırlar. Ama bugün kimse gol atamamaktadır. Ne yaparlarsa yapsınlar o top kaleye girmemektedir. Anne de ağacın altında oturmuş bir yandan kitap okumakta diğer yandan çocukları izlemektedir. Bir ara top dışarı kaçar ve annenin dizinin dibine kadar gelir. Anne ayağa kalkar. Öyle güzel bir şut çeker ki top gol olur. Niloya ve arkadaşları hiç bu kadar güzel bir gol görmemişlerdir. Niloya’nın annesi çocukken çok futbol oynadığını söyler. Niloya ve Murat buna çok şaşırır. Anneleri albümden eski fotoğraflarını gösterir. Çocuklar annelerinden kendilerine taktik vermelerini isterler. Anne çocuklara antrenörlük yapar ve onlara gol atmayı öğrenir.